Szabó L?rinc Fremdsprachenbibliothek

Direktor der Bibliothek?: Erika Pálfi

Arbeiten Sie im 1. Stock des ehemaligen Doleschall-Denkmalgebäudes? Die Bibliothek Szabó L?rinc steht den Benutzern als fremdsprachige Bibliothek zur Verfügung, einschließlich einer Sammlung von Nationalitäten.
In der Bibliothek befinden sich mehr als 70.000 Dokumente. Neben Büchern, Zeitschriften, Sprachbüchern und Wörterbüchern können auch moderne Werkzeuge zum Sprachenlernen genutzt und ausgeliehen werden: Lern-Kits, Sprach-Audio-Material.
In einem separaten Abschnitt wurden fremdsprachige Bücher, Bildwörterbücher und Geschichtenbücher für Kinder platziert.
Neben den Weltsprachen hilft die reiche Auswahl der Bibliothek auch, die Sprachen vieler mitteleuropäischer und weiter entfernter Länder kennenzulernen.
Fremdsprachen sind wichtig, insbesondere Englisch, Deutsch und Französisch.

A Szabó L?rinc Account Library Depository Loud Library für Blinde und Sehbehinderte Fiktions- und Unterhaltungswerke ausleihen, die auf Audiokassetten am Sitz des Kreisverbands der Blinden und Sehbehinderten Borsod-Abaúj-Zemplén aufgenommen wurden. Es enthält 16.000 Hörbücher. Die Audiobibliothek verfügt über modernste Computer mit spezieller Software. Das ungarischsprachige Screenreader-Programm macht den auf dem Bildschirm erscheinenden Text hörbar.
Anschrift: 3525 Miskolc, Jókai Mór u. 18.

Öffnungszeiten:

Dienstag-Donnerstag: 9.00-13.00

Über unseren Namensgeber
Die Bibliothek ist nach dem Eingeborenen von Miskolc benannt, der auch nach seiner Kindheit hier in engem Kontakt mit seiner Heimatstadt blieb.
Exquisite Essayist und Kritiker; Der Umfang seines Studiums reicht von den Klassikern der Weltliteratur über ungarische Meister und Zeitgenossen bis hin zu Fragen der Lyriktheorie. Mein Übersetzungsleben umfasst mehrere literarische Genres.
L?rinc Szabó ist eine der herausragendsten Persönlichkeiten in der Geschichte der ungarischen Übersetzung, für ihn bedeutete regelmäßige Übersetzungsarbeit nicht nur Wissen und Freude, sondern auch eine Quelle der Brotherstellung. Von den alten Komponisten bis zu seinen Zeitgenossen übersetzte er die Werke fast aller bedeutenden Künstler ins Ungarische. (Übersetzungen im Internet »)
1954 erhielt er den Attila-József-Preis und 1957 den Kossuth-Preis. Ab 1998 wurde die der Digital Literary Academy Er wurde posthum Mitglied. Die Stadt Miskolc benannte ihren Literaturpreis nach ihm.
Das Bronzeporträt von Miklós Borsos wurde am 7. August 1980 als erste öffentliche Skulptur von L?rinc Szabó in der Bibliothek mit seinem Namen, dann in einem anderen Gebäude eingeweiht. Nach dem Umzug wurde es 1995 im Innenhof der Bibliothek wiedereröffnet.
Im Inneren beschwört Anikó Pusztáné Létay den gleichnamigen Dichter zu einem Terrakotta-Hafenteil.

Über unsere Programme
Im Hauptsaal gibt es regelmäßige Vorträge, Buchpräsentationen, Schriftsteller-Leser-Treffen.
Unsere Sprachclubs sind offen für Sprachlerner oder diejenigen, die üben möchten, und sind für registrierte Leser kostenlos. Zu Ehren von Gábor Doleschall, dem ehemaligen Besitzer des Gebäudes, wurde im Hof ein Heilkräutergarten eingerichtet.

Unsere permanenten Programme

Jeden Dienstag um 15 Uhr.
Englisch Conversation Club
Fahren: Dora Hultai

Jeden Donnerstag um 16 Uhr.
Französischer Konversationsclub
Fahren: Eva P. Kováts

Jeden Freitag um 17 Uhr.
Deutscher Konversationsclub
Fahren: Tünde (Türkei)

Jede Woche um 16 Uhr.
Spanischer Konversationsclub
Fahren: Maria Huszovszky von Ungarn